​Studio G uvede komedii Dva ubohý Rumuni, co mluvěj polsky

Dorota Masłowska (1983) je polská spisovatelka, dramatička a muzikantka. Narodila se ve Wejherowu na severu Polska. Studovala psychologii v Gdaňsku a kulturologii ve Varšavě.

Svůj první, široce diskutovaný a kontroverzně přijímaný román Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną (česky Červená a bílá) napsala ještě před maturitou. Dorota Masłowska je autorkou dalších tří románů, tří divadelních her (Dva ubohý Rumuni, co mluvěj polsky jsou jejím dramatickým debutem z roku 2006) a dvou sbírek fejetonů. Vydala také dvě desky pod jmény Mister D. a DOROTA.

Se Studiem G na inscenaci Dva ubohý Rumuni, co mluvěj polsky poprvé spolupracuje režisér Janusz Klimsza. Ke spolupráci si přizval dramaturga Antonína Dvořáka. V nové inscenaci se na scéně Studia G poprvé představí Ondřej Beseda z Divadla loutek Ostrava.

Dalších rolí se zhostí Andrea Zatloukalová (herečka Slezského divadla Opava), Miroslava Georgievová (umělecká šéfka Studia G a pedagožka Janáčkovy konzervatoře v Ostravě) a Vladislav Georgiev (ředitel Studia G a herec Komorní scény Aréna).

S výřečným Parchou a těhotnou Džinou, hlavními hrdiny inscenace Dva ubohý Rumuni, co mluvěj polsky, se setkáváme na jejich cestě polským venkovem, cestě dvou Rumunů, o jejichž skutečné totožnosti se zatím můžeme jen dohadovat. Zoufale se snaží dostat zpátky do civilizace a vzpomenout si, co se jim vlastně v předchozích dnech stalo.

S lidmi, které potkají, se jim z různých důvodů domluvit nedaří, i když mluví stejným jazykem. Co je však ještě horší, nedaří se jim dorozumět ani mezi sebou. Masłowska napsala velmi vtipnou a zároveň mrazivou komedii, ve které si pohrává se všemi vrstvami jazyka, ukazuje osamělost člověka v dnešním světě a vrší situace, které jsou absurdní jako život sám.